Така, че да можете да стреляте, защото ако тя нападне няма да оцелеете.
Tak ho můžete střelit do boku, protože když se rozběhne, už ho netrefíte.
Когато затворите той ще запомни отворените раздели, така че да можете да продължите оттам, откъдето сте прекъснали.
I když Chrome vypnete, prohlížeč si zapamatuje, které karty byly otevřené a vy díky tomu budete moci navázat tam, kde jste skončili.
Предприемачеството е разработен така, че да можете да завършите курса си в рамките на 12 месеца.
Mezinárodní právo MBA je navrženo tak, abyste mohli absolvovat kurz za 12 měsíců.
Ние се стремим да не предполагаме нищо във връзка с Вашите предпочитания за защита на личните данни и се стремим да разработваме услугите си така, че да можете да изберете дали да споделите личните си данни с нас или не.
Ohledně nastavení ochrany osobních údajů si nechceme nárokovat žádné požadavky; našim cílem je navrhnout naše služby tak, abyste si mohli vybrat, zda s námi své osobní údaje chcete či nechcete sdílet.
Ще ви събудя навреме, че да можете да се явите фантастично облечен в диви цветя.
Vzbudím vás včas, abyste mohl vstoupit na scénu ověnčený květinami.
Да им внушат и да повярват, че... "Да, можете го."
Povzbuzovat je ve víře, že ano, dokážou to.
Не го споделих, така че да можете... да отричате с основание, ако някой разбере.
Nikomu jsem to neřekl, abyste o ničem nevěděl, kdyby se na to přišlo.
Има четири входа и един извод в допълнение към оптични/коаксиални дигитални и аналогови аудио връзки, така че да можете лесно да свържете вашия телевизор, плейър, игрова конзола и други.
K dispozici jsou čtyři vstupy HDMI a jeden výstup, a k tomu optický/koaxiální digitální a analogová připojení zvuku: můžete se tedy rychle a snadno připojit k televizoru, přehrávači UHD Blu-ray Disc™, herní konzoli a dalším zařízením.
(3) Като интелигентен контакт, той също така може да следи колко електрически уред използва, така че да можете да знаете къде се използват парите ви, много полезни;
(3) Jako inteligentní zásuvka můžete také sledovat, kolik elektrických spotřebičů používáte, abyste věděli, kde jsou vaše peníze užitečné;
За да определите по-точно индикатора, по-добре е да дарявате кръвта за анализ няколко пъти - така че да можете да го видите в динамика.
Chcete-li přesněji určit indikátor, je lepší několikkrát darovat krev pro analýzu - takže ho můžete vidět v dynamice.
Четенето и изучаването на Библията ще ви помогне да видите зад привлекателната „примамка” към болезненото „улавяне” в греховни изкушения, така че да можете да се поучите от грешките на други, а не да ги правите.
Četba a studium Bible nám pomáhá nahlédnout za lákavou „návnadu“ hříšných pokušení a vidět i jejich bolestivý „háček“, abychom se dokázali poučit i z chyb ostatních a nemuseli je sami opakovat.
Като независим сайт, основната ни цел е да Ви предоставим най-точната информация, така че да можете да вземете много по-добро решение и в същото време да спестите време и пари.
Jako nezávislá webová stránka, naším hlavním cílem je poskytovat Vám správné informace tak, abyste mohli dospět k daleko lepšímu rozhodnutí a zároveň ušetřit čas a peníze.
Носете дълъг връх, който може да бъде пъхнат в панталоните или поставен отвън, така че да можете да покриете талията, която се увеличава с носенето на пелена.
Nosit dlouhý lem horní, který může být zastrčený do kalhot nebo umístěny venku, takže můžete pokrýt linii, která je zvýšena tím, že nosí plenu.
На който и език да е файлът, ние можем да извършим писмена транскрипция на диалога, така че да можете да използвате съдържанието за целите на Вашия бизнес.
Ať už je nahrávka v jakémkoli jazyce, jsme schopni vytvořit písemný přepis dialogu tak, abyste jej mohli využít k jakémukoli účelu.
Можете да използвате бънджи кабели с различна дължина и цветове, така че да можете да създадете неограничен брой складови площи.
Můžete použít bungee šňůry různých délek a barev, abyste mohli vytvořit neomezený počet úložných prostor.
Съвет: Дайте смислено име на всяко поле, така че да можете да разберете какво съдържа, без да се налага да търсите данните.
Tip: Jednotlivým polím dejte výstižný název, aby i bez nutnosti prohlédnutí dat bylo jasné, co obsahují.
Ако не друго, организирайте изявената информация за опонента си с карта на паяк, така че да можете да го видите накратко.
Pokud nic jiného neuděláte, zorganizujte nejdůležitější informace, které máte o svém soupeře, s mapou pavouků, abyste je mohli vidět na první pohled.
По правило за всяка къща се посочват дни на заетост, така че да можете да изберете възможната дата на пътуването.
Pro každou chalupu je zpravidla uvedeno několik dní zaměstnání, abyste si mohli vybrat možný termín cesty.
Непременно запомнете този акаунт, така че да можете да инсталирате или преинсталирате по-късно без продуктов ключ.
Tento účet si zapamatujte, abyste si později mohli Office nainstalovat nebo přeinstalovat bez kódu Product Key.
Използвайте допълнителна стратегия за онлайн рекламиране, за да привлечете повече хора към уебсайта си, така че да можете да ги добавите в списъка си.
Využívejte doplňkovou online inzertní strategii a přilákejte tak na svůj web další uživatele, které budete moci přidat do seznamu.
Предвидете повече време за всяко пътуване, така че да можете да карате по-бавно по хлъзгави пътища или при лошо време.
Vyhraďte si pro každou jízdu dostatek času, abyste mohli na kluzkých silnicích nebo za špatného počasí jet pomaleji.
Това сексуално устройство е специално разработено, за да подобри еротичното ви представяне, така че да можете да осигурите на партньора си най-интензивното удоволствие.
Toto sexuální zařízení bylo vyvinuto speciálně pro zlepšení vaší erotické výkonnosti, abyste mohli partnerovi poskytnout nejintenzivnější radost.
Ако трябва да имате функциите, предоставяни от добавката, трябва да разберете коя добавка включва тези функции, така че да можете да се свържете с доставчика за актуализация.
Jestliže potřebujete funkce, které doplněk poskytuje, musíte určit, který doplněk zahrnuje požadované funkce, abyste se mohli obrátit na dodavatele a vyžádat si aktualizaci.
Научете как да бъдат признати професионалните ви квалификации, така че да можете да упражнявате регулирана професия в друга страна от ЕС.
Získejte informace, jak si nechat uznat odbornou kvalifikaci, abyste mohli začít vykonávat povolání, které je v jiné zemi EU regulováno.
Този раздел е посветен на признаването на вашите професионални квалификации, така че да можете да работите в чужбина.
V této části se dozvíte, jak dosáhnout uznání odborné kvalifikace, abyste mohli pracovat v zahraničí.
Когато отворите споделен документ, автоматично го кешира, така че да можете да извършвате промени в него офлайн, и след това автоматично синхронизира вашите промени, когато се върнете обратно онлайн.
Při otevření aplikace Word automaticky uloží sdílený dokument do mezipaměti, takže můžete dokumentu upravovat offline. Jakmile přejdete do režimu online, aplikace Word automaticky synchronizuje provedené změny.
Технологията за намаляване на шума пази безжичния сигнал свободен от смущения от други електронни устройства, така че да можете да се насладите на любимия си филм, саундтрак или игра с кристално ясен звук.
Technologie redukce šumu chrání bezdrátový signál před rušením jinými elektronickými zařízeními, takže si můžete užívat své oblíbené filmy, soundtracky nebo hry s křišťálově čistým zvukem.
Той може да изключи потвърждаването в две стъпки за профила ви, така че да можете да влезете без код.
Administrátor může dvoufázové ověření pro váš účet vypnout, abyste se mohli přihlásit bez kódu.
Открийте от кои устройства посетителите намират уебсайта Ви, така че да можете да представите марката си в най-добрите формати за тях.
Pokud budete vědět, pomocí jakých zařízení návštěvníci hledají vaše webové stránky, můžete představit svoji značku ve formátech, které jsou pro tato zařízení optimální.
Използвайте това време и търсете милоста за оздравяване на вашето сърце от Бог, така че да можете да видите Бог и хората със сърцето си.
Žehnejte a hledejte moudrost Ducha Svatého, aby vás vedl v tomto čase, abyste pochopili a žili v milosti tohoto času.
Щракнете върху стрелката до името на бележника, така че да можете да видите всички свои бележници.
Klikněte na šipku vedle názvu poznámkového bloku, abyste viděli všechny svoje poznámkové bloky.
За тези доставчици на трети страни ви препоръчваме да прочетете техните декларации за поверителност, така че да можете да разберете начина, по който вашата лична информация ще бъде обработвана от тези доставчици.
Pro tyto poskytovatele doporučujeme, abyste si přečetli jejich zásady ochrany osobních údajů, abyste pochopili, jakým způsobem budou vaše osobní údaje těmito poskytovateli spravovány.
Данните за всички импресии и кликвания съвпадат с данните на страницата Заявки за търсене, така че да можете да сравните трафика си с +1 и трафика си от всички източници.
Data pro všechna zobrazení a kliknutí se shodují s daty na stránce Vyhledávací dotazy, takže můžete porovnat svou návštěvnost prostřednictvím +1 s návštěvností ze všech zdrojů.
Тук ще имате нужда от удължаване на четката, така че да можете да получите боя до самото дъно на цевта.
Zde budete potřebovat prodloužení pro kartáč tak, abyste mohli získat nátěr na samém dně hlavně.
Всъщност това го правим с гел, така че да можете да махнете гела.
Provádíme toto s gelem, takže můžete zvednout gelový materiál.
Просто три минути на ден тишина е чудесно упражнение, за да нулирате ушите си и да ги рекалибрирате, така че да можете да чуете тишината отново.
Jen tři minuty ticha denně je skvělé cvičení na nové nastartování a nové vyvážení vašich uší, takže můžete znovu naslouchat tichu.
Вашата реакция на стреса иска да се увери, че забелязвате, когато някой друг в живота ви е в затруднение, така че да можете да се подкрепяте взаимно.
Vaše stresová reakce chce, abyste si všimli, že také někdo další ve vašem životě se trápí, tak abyste se mohli vzájemně podpořit.
Ще ви вдъхнови, ще ви тласне към действие и ще ви води през процеса, така че да можете да предизвикате промяна.
A inspiruje vás a dostane vás do akce a provede vás celý procesem, abyste mohli působit změny.
Но това ви позволява да имате тази толкова важна тяга и обратна тяга, така че да можете да правите дисекция, да зашивате, така че да правите всички неща, които е нужно да правите, да изпълнявате всички хирургически задачи.
To, co vám toto dovoluje dělat, je, že vám dává všechny důležité síly a protisíly, takže můžete preparovat, můžete řezat, můžete dělat všechny věci, které potřebujete, všechny chirurgické úkony.
1.6414458751678s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Tak ho můžete střelit do boku, protože když se rozběhne, už ho netrefíte. 